
ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
£²£°£±£²Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥±¥ë¥Ò¡Ê¼ÂŹÊޡˤǤϡ¢¡Ö¿·½Õ¥»¡¼¥ë¡×¤ò³«ºÅÃæ¡ª¡ª
¿·½Õ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡¢Á´¾¦ÉÊ¡¦¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡õ½¤Íý¡õ¥ª¡¼¥À¡¼¤â£±£°¡óoff¡ª¡ª
¡ÊÀ½ºîÂθ³¡¢¶µ¼¼ÎÁ¶â¤Ï½ü¤¤Þ¤¹¡Ë
¤³¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¤ª¸«Æ¨¤·Ìµ¤¯¡ª¡ª
¡ã³«ºÅ´ü´Ö¡ä
2012ǯ1·î4Æü(¿å)¡Á2012ǯ1·î9Æü(·î)

2011ǯ¡¢º£Ç¯ºÇ¸å¤ÎǯËö¥»¡¼¥ë¤ò³«ºÅÃæ¡ª¡ª
¤³¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¤ª¸«Æ¨¤·Ìµ¤¯¡ª¡ª
¤´ÍèŹ¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª
¡ãÂоݾ¦ÉÊ¡ä
Á´¤Æ¤Î¾¦ÉÊ¡¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡¢½¤Íý²Ã¹©¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É
¡ãÂоݳ°¡ä
À½ºîÂθ³¡¢¶µ¼¼ÎÁ¶â
¡ã³«ºÅ´ü´Ö¡ä
2011ǯ12·î26Æü(·î)¡Á2011ǯ12·î30Æü(¶â)
12/25(Æü)¤Þ¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Õ¥§¥¢¤ò³«ºÅ¡ú
5,000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡¢Á´ÉÊ£µ¡ó£ï£æ£æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ŹÆâ¾¦ÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤ä¡¢¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤âÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¤¼¤Ò¡¢¤ªÎ©¤Á´ó¤ê²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª
½¤Íý¡¢À½ºîÂ賤ÏÂоݳ°¤Ç¤¹¡£
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥Ç¡¼¥È¤ÎµÇ°¡¢ÀçÂæÎ¹¹Ô¤ÎµÇ°¤Ë¡¢¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤ò¼êºî¤ê¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
½é¤á¤Æ¤ÎÊý¡¢»ØÎؤÎÀ½ºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Á´¤¯ÃΤé¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª¡ª¡Ê¹â¹»À¸°Ê¾å¡Ë
![]() |
![]() |
| ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë£±£°£°¿Í°Ê¾å¤¬Âθ³¡ª | ¤´É×ÉØ¡¦¥«¥Ã¥×¥ë¤ÇÆÃÊ̤ʣ±Æü¤ò¡¦¡¦¡¦ |
¢£¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Çºî¤ë¤è¡ª
![]() |
Ħ¶â¡Ê¤Á¤ç¤¦¤¤ó¡Ë¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡© |
| ¥®¥³¥®¥³¡¢¥³¥ó¥³¥ó¥³¥ó¡£¥à¥à¥à¡¦¡¦¡¦¤Ê¤«¤Ê¤«ÂçÊÑ¡¦¡¦¡¦ |
| ¥ä¥¹¥ê¤ä»åµø¤òÍѤ¤¤Æ¼«Í³¤Ë»ØÎؤηÁ¤òÀ°·Á¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ | ![]() |
| ÍýÁۤΥǥ¶¥¤¥ó¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¡© |
![]() |
¤½¤Î¸å¡¢»æ¤ä¤¹¤ê¤ÇËᤤ¤Æ¡¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ºÇ¸å¤ÏËᤤ¤Æ´°À®¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤Ï¤¿¤À¤Î¶äÈĤ¬¡¢»ØÎؤˤʤ굱¤¤Þ¤¹¡£ |
| ½ÐÍ褿¡ª ºÙ¤«¤Ê¥¥º¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤â¤¤¤¤Ì£¡£ |
¡¡
↑¼«Ê¬Ã£¤Çºî¤Ã¤¿»ØÎØ¤ÏÆÃÊÌ¡¦¡¦¡¦Ã失¿´ÃϤâºÇ¹â¤Ç¤¹¤è¢ö
¢£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¸ÂÄê¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°À½ºîÂθ³
¢£Í½Ìó¼õÉÕ´ü´Ö¡§
2011ǯ11/1¡Ê²Ð¡Ë¡Á12/20¡Ê²Ð¡Ë¡¡
¢¨¼Â»Ü£³ÆüÁ°¤Þ¤Ç¤Ë¤´Í½Ì󲼤µ¤¤¡£
¢¨£±Æü¸ÂÄꣲÁȤȤµ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¢£³«ºÅ´ü´Ö
2011ǯ11/14¡Ê·î¡Ë¡Á12/25¡ÊÆü¡Ë
¢£³«ºÅ»þ´Ö¡§
£±£°»þ¡Á¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢£±£´»þ¡Á¡¡(£±²ó¤¢¤¿¤êÌó£²»þ´Ö¤Ç¤¹)
¢£»²²ÃÎÁ¶â¡§
¡¦¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°À½ºîÂθ³¡¡£±£²¡¤£°£°£°±ß¡Ê»ØÎØ£²¸Ä¡¢ºàÎÁ¡¦»ØÆ³ÎÁ¡¢¾ÃÈñÀǹþ¡Ë
¢£¤ª¿½¹þÊýË¡¡§
¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤ª¿½¹þ¡¡→¤ª¿½¹þ¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤
¢£Æ£Á£Ø¤Ç¤ª¿½¹þ¡¡→FAX¤ª¿½¹þ½ñ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤
£¤ªÅÅÏá¡
ÅÅÏÃÈֹ桧022-215-4132
¢¨¡Ö¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°À½ºîÂ賤ÎͽÌó¤ò¤·¤¿¤¤¡×¤È¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£
¥¥á¡¼¥ë
info@kellch.com
¢¨¡Ö¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°À½ºîÂ賤ÎͽÌó¤ò¤·¤¿¤¤¡×¤È¤´µÆþ¤Î¾å¡¢¡¤ªÌ¾Á°¢¤´Ï¢ÍíÀ褪ÅÅÏÃÈֹ棤´´õ˾¤ÎÆü»þ¡¢¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡§
ÅöÆü¡¢Âθ³³«»ÏÁ°¤ËŹƬ¤Ë¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£¸½¶â¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Edy¡¢iD¤¬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£
¢£¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§
Á°Æü¤Þ¤Ç¤Ë¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£Á°Æü¤Þ¤Ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÅöÆü¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ª¿½¹þ¶â³Û¤Î£µ£°¡ó¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢£Í½ÌóÆü»þ¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§
Á°Æü¤Þ¤Ç¤Ë¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¡ÊͽÌó¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¤´´õ˾¤Ëꤍ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
¢£³«ºÅ¾ì½ê¡§
GoogleÃϿޤdzÎǧ¤¹¤ë ¡ÚKELLCH¡Û¥±¥ë¥Ò ¡¦ÀçÂæ±Ø¡¡À¾¸ýÅÌÊâ5ʬ ¤ª¼Ö¤Ç¤´ÍèŹ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¹À¥Ä̤«¤éÆþ¤ë¤Èº¸¼ê¤Ë¤¹¤°¥³¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥¥ó¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¤ªÅÅÏäǤϡ¢¡Ö¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°À½ºîÂθ³¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊ¹¤¤¿¤¤¡×¤È¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£


´ü´ÖÃæ¡¢ÅöŹÁ´¤Æ¤ÎŹÆâ¾¦ÉʤȲù©¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¡¢Ä󼨲Á³Ê¤è¤ê£²£°¡ó³ä°úÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
¡¦¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥Á¥§¡¼¥óñÉÊ
¡¦¤ª¼êÆþ¤ìÍÑÉÊÅù
¡¦¥¨¥ó¥²¡¼¥¸¥ê¥ó¥°
¡¦¥Þ¥ê¥Ã¥¸¥ê¥ó¥°
¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼½¤Íý
¡¦¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥ê¥Õ¥©¡¼¥à
¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É
¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¡¢¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡ª¡ª
¡ã¼Â»Ü´ü´Ö¡ä2011ǯ6·î30Æü¤Þ¤Ç

















